Sorry, cant give any examples. I've only dealt with v4l as an end user several years ago (getting tv card to work in Getoo)
But from some research gstreamer should be easier to work with. Do you ned to make the image capture in code or can you call an external ap like cheese, vlc, mplayer...