How can I insert an image from my file into a button in tgui??

Thanks..

Have you considered asking over at any of the TGUI forums?
https://tgui.eu/community/